Hotéis numa ilha perto de Dubrovnik: Koločep ou Lokrum
Dos quatro hotéis deste site ligados às ilhas perto de Dubrovnik, só um fica de fato numa ilha: o TUI BLUE Kalamota Island, um resort só para adultos em Koločep, ilha sem carros, a uns 30 minutos de balsa de Gruž. Os outros três, o Hilton Imperial Dubrovnik, o Hotel Excelsior e a Villa Dubrovnik, ficam no continente, nas portas do centro histórico ou nas falésias de frente para Lokrum, e servem de base para dias nas ilhas. Juntos, têm nota média de 9,1 de 10 e 2.413 avaliações no total, e todos têm piscina. Eu dormiria em Koločep para uma semana fazendo quase nada, e no continente se as ilhas são passeios e o centro histórico é o motivo da viagem.
Vista de Ploče, Dubrovnik é uma cidade que olha para uma ilha: Lokrum, arborizada e protegida como reserva, fica a poucas centenas de metros da costa, enquanto as Elafiti se alinham a noroeste, acessadas a partir do porto de trabalho de Gruž e não do Porto Velho dos cartões-postais.
Onde ficar
Na ilha ou de frente para ela
As ilhas de Dubrovnik se dividem em dois tipos de passeio: Lokrum, reserva natural a poucos minutos de barco do Porto Velho, e as Elafiti, com Koločep primeiro, servidas pela Jadrolinija a partir de Gruž. Onde você dorme decide qual dos dois é fácil.
O TUI BLUE Kalamota Island é o único dos quatro hotéis que fica numa ilha. Ele está em Donje Čelo, a principal vila de Koločep, ao lado de uma pequena praia de areia e cascalho fino, com 144 quartos distribuídos em nove prédios baixos em volta de uma piscina externa. O regime é all inclusive e o hotel é só para adultos, a partir de 16 anos. Koločep não tem carros, e o resort fica a uns 300 metros do centro da vila. Com 765 avaliações e nota 8,9, é uma escolha testada. É sazonal, aberto mais ou menos do começo de maio ao fim de outubro.
O ponto fraco de Koločep é o barco. A linha 807 da Jadrolinija liga Gruž à ilha em uns 30 minutos e segue para Lopud e Šipan, e aos domingos há menos saídas. Uma noite dentro das muralhas de Dubrovnik depende, portanto, do último barco de volta, o que descarta a ilha para quem quer o Stradun à noite. A vantagem é que Lopud, com a baía de areia de Šunj, é a parada seguinte da mesma linha, um passeio fácil sem voltar à cidade, e um motivo para preferir Koločep a uma base no continente.
Para Lokrum, a ilha mais próxima, os hotéis do continente levam vantagem. O barco oficial sai do Porto Velho, e o ingresso, vendido na bilheteria da Luža, inclui a entrada da reserva e a travessia de ida e volta. O Hotel Excelsior, a cinco minutos a pé do centro histórico pelo lado de Ploče, fica de frente para Lokrum e tem um spa de 850 m² com piscina coberta. A Villa Dubrovnik, mais adiante, em Sveti Jakov, olha para a ilha do alto da falésia e tem barco próprio até o centro histórico no verão, o que poupa os 15 a 20 minutos a pé pela estrada.
O Hilton Imperial Dubrovnik, construído em 1897, fica na entrada do centro histórico junto à porta de Pile, com piscina coberta, centro de bem-estar com saunas e hammam, e quartos que aceitam animais. De lá, o Porto Velho e seus barcos para Lokrum ficam na outra ponta do Stradun, atravessando a cidade inteira. Eu o escolheria em vez dos hotéis de Ploče se seus dias giram em torno das muralhas e do forte Lovrijenac mais do que do mar, e se você viaja com cachorro, já que ele aceita animais como a Villa Dubrovnik.
A opinião de um viajanteEu decidiria pela noite que você quer. Se jantar dentro das muralhas importa, durma no continente: o Hotel Excelsior por Lokrum e o mar na porta, a Villa Dubrovnik por uma estadia mais tranquila na falésia com seu barco de verão, o Hilton Imperial pelo lado de Pile e um quarto que aceita cachorro. Se você quer a ilha em si, sem trânsito e com uma praia a poucos passos, o TUI BLUE Kalamota Island em Koločep, desde que tenha 16 anos ou mais e aceite os horários da balsa. Nenhum dos quatro serve para famílias com crianças pequenas que querem uma ilha, porque o único hotel numa ilha é só para adultos.
Hotel Excelsior
Luxo em frente à praia com spa, vistas para o mar e a poucos passos da Cidade Velha
Porque os viajantes adoramO Hotel Excelsior é um cinco estrelas emblemático da frente marítima de Dubrovnik, a cinco minutos a pé do centro antigo, e recomendo-o a famílias e casais que querem uma estadia refinada com o mar à porta. A maioria dos quartos tem vista para o mar e obras de arte croatas originais. O spa de 850 metros quadrados tem piscina interior, dois jacuzzis e saunas, e há três restaurantes. A avaliação dos hóspedes é excelente.
Villa Dubrovnik
Villa de luxo com acesso à praia, spa e transferes para a Cidade Velha
Porque os viajantes adoramA Villa Dubrovnik é um cinco estrelas com acesso a uma praia privada e varandas viradas para a ilha de Lokrum, e recomendá-la-ia a famílias que procuram calma mais do que atividades. Os quartos são espaçosos, o spa dá aos pais um momento tranquilo e dois restaurantes permitem jantar no hotel. No verão, um transfer gratuito de carro vai até à cidade velha, poupando aos mais pequenos a caminhada de cerca de 15 minutos. Aceitam-se animais.
Hilton Imperial Dubrovnik
Elegância histórica às portas da Cidade Velha, com piscina e spa
Porque os viajantes adoramO Hilton Imperial Dubrovnik ocupa um edifício de 1897 à entrada da cidade velha, e recomendá-lo-ia a famílias que querem entrar a pé diretamente na cidade amuralhada. A piscina interior sabe bem depois de uma manhã quente nas muralhas, e os pais podem usar o centro de bem-estar com saunas e hammam. Aceitam-se animais. Conte com um ambiente movimentado e não calmo. Uma nota de 9,1 em mais de 900 avaliações confirma a escolha.
TUI BLUE Kalamota Island - Adults Only
Retiro em ilha apenas para adultos com praia, spa e piscina perto de Dubrovnik
Porque os viajantes adoramO TUI BLUE Kalamota Island é exclusivo para adultos, então não é uma opção para uma família com crianças. Para casais, oferece algo raro perto de Dubrovnik: o hotel fica em Koločep, ilha sem carros a uma curta travessia de balsa da cidade, com orla própria, piscina, spa e jardins mediterrâneos. Os quartos têm varanda ou pátio privativo. Eu indicaria aos pais um hotel familiar no continente.
Dicas locais
- 1Os ingressos para Lokrum são vendidos na bilheteria da Luža, no Porto Velho, e incluem a entrada da reserva e o barco de ida e volta: um único ingresso cobre a visita toda.
- 2Os barcos para Lokrum saem do Porto Velho mais ou menos a cada meia hora e não navegam com mau tempo; o último retorno sai da ilha no começo da noite (18h00 no horário em vigor desde 28 de setembro de 2026): confira na bilheteria da Luža antes de um mergulho no fim do dia.
- 3Para Koločep, a linha 807 da Jadrolinija sai de Gruž, não do Porto Velho; a partir dos hotéis do centro histórico, conte o tempo de atravessar a cidade até o porto.
- 4Aos domingos a linha 807 sai com menos frequência, então eu não planejaria chegar a Koločep com bagagem num domingo à noite.
- 5O barco da Villa Dubrovnik até o centro histórico só funciona no verão; no resto do ano, a porta de Ploče fica a 15 a 20 minutos a pé pela estrada.
- 6A baía de Šunj, em Lopud, uma parada depois de Koločep na linha 807, tem uma praia toda de areia, rara em volta de Dubrovnik e que vale um dia saindo do Kalamota.
- 7Voltar da praia para o centro histórico de roupa de banho pode render multa na hora, com placas nas entradas de Pile, Ploče e Buža.
- 8Desde 2019 a cidade limita as escalas a dois navios de cruzeiro por dia; nessas manhãs, pegue o primeiro barco para Lokrum e volte à tarde.