Stays in Croatia
Hotel con piscina · Zara

Migliori Hotel con Piscina a Zara

Zara, storica città portuale sulla costa dalmata settentrionale della Croazia, offre un mix unico di antiche rovine romane e moderne installazioni artistiche. Per molti viaggiatori, un soggiorno a Zara è incompleto senza il rinfrescante abbraccio di una piscina. Che si cerchi un tuffo tranquillo dopo aver esplorato l'Organo Marino e il Saluto al Sole, o un'area giochi acquatica per famiglie, gli hotel con piscina offrono un gradito sollievo dal sole adriatico. Queste sistemazioni soddisfano diverse preferenze, dai ritiri per soli adulti ai vasti resort progettati per le famiglie, assicurando che ogni ospite trovi la sua fuga acquatica ideale.

La personalità di Zara è definita dalla sua ricca storia, dalla vivace scena culturale e dai tramonti mozzafiato. Le influenze romane e veneziane della città sono visibili nella sua architettura, in particolare nelle stradine e negli antichi fori del centro storico. Oltre al suo nucleo storico, Zara abbraccia la modernità con le sue uniche attrazioni sul lungomare. La città mantiene un fascino dalmata rilassato e autentico, rendendola una destinazione affascinante per chi cerca sia l'immersione culturale che il tempo libero in riva al mare.

8 hotelAggiornato 7 luglio 2026

Dove alloggiare

…

Hotel a Zara

Scegliere un hotel con piscina a Zara eleva l'esperienza costiera, offrendo accesso immediato al relax e al divertimento. Sebbene il Mare Adriatico sia sempre un'opzione, una piscina privata o del resort offre comodità e spesso un ambiente più controllato, perfetto per rilassarsi. Molte strutture dispongono di terrazze solarium, ristoranti a bordo piscina e aree dedicate ai bambini, migliorando l'esperienza complessiva della vacanza. Questo servizio diventa particolarmente attraente durante i mesi più caldi, permettendo agli ospiti di rinfrescarsi senza allontanarsi troppo dalla propria sistemazione.

Molti hotel a Zara con piscina sono strategicamente posizionati lungo la passeggiata lungomare, offrendo accesso diretto all'acqua e una piacevole passeggiata fino al centro storico. Ad esempio, l'Hotel Kolovare offre una piscina all'aperto e si trova a pochi passi da una spiaggia di ciottoli, con il centro storico a soli 15 minuti a piedi. Questo permette agli ospiti di passare facilmente da un rinfrescante bagno all'esplorazione dell'antico Foro Romano di Zara o dell'unico Organo Marino.

I resort Falkensteiner, inclusi il Falkensteiner Hotel Adriana (Solo Adulti) e il Falkensteiner Club Funimation Borik, sono esempi di spicco delle offerte di piscine di Zara, spesso dotati di ampi centri benessere. Queste proprietà offrono piscine all'aperto e al coperto, oltre a strutture spa, rendendole ideali per il relax indipendentemente dal clima. La loro posizione, tipicamente nella zona di Borik, offre un ambiente più tranquillo pur rimanendo accessibile alle attrazioni della città.

Per coloro che cercano un'esperienza più esclusiva, proprietà come l'Hyatt Regency Zadar e il Luxury Aparthotel Zadar offrono servizi di alta gamma, tra cui piscine multiple e viste mozzafiato. L'Hyatt Regency, una struttura a 5 stelle, vanta piscine stagionali all'aperto e al coperto, oltre a un bagno termale e una spa. Il Luxury Aparthotel Zadar, situato vicino alla spiaggia di Diklovac, presenta una piscina con viste spettacolari, offrendo una fuga serena con comfort moderni.

Il parere di un viaggiatore

I viaggiatori che considerano Zara per un soggiorno incentrato sulla piscina troveranno opzioni che vanno dai resort per famiglie ai rifugi per soli adulti. L'area di Borik è particolarmente adatta a coloro che cercano strutture resort complete, spesso con accesso diretto alla spiaggia e piscine multiple. Per gli ospiti che privilegiano la vicinanza al centro storico, gli hotel lungo il lungomare offrono un equilibrio tra servizi piscina e facile accesso ai principali luoghi d'interesse di Zara. La natura compatta della città significa che anche le proprietà leggermente fuori dal centro sono tipicamente ben collegate.

Luxury Aparthotel Zadar
5.0· 156 reviews

Luxury Aparthotel Zadar

Zadar · Hotel con piscina

Viste panoramiche sulla piscina, sauna e comfort familiare vicino alla spiaggia di Diklovac

Perché piace ai viaggiatori

Il Luxury Aparthotel Zadar ha camere familiari con dotazioni pratiche come la lavatrice, ciò che segnalerei per primo ai genitori per un soggiorno lungo. La piscina ha una vista panoramica, ci sono un solarium e un'area esterna per sedersi, e la spiaggia di Diklovac è a pochi passi. I genitori possono usare la sauna e la sala fitness dopo una giornata fuori. Il voto di 9,9 su 156 recensioni è eccezionale e indica una struttura molto curata.

Hotel con piscinaDisponibile
Hyatt Regency Zadar
4.8· 731 reviews

Hyatt Regency Zadar

Zadar · Hotel con piscina

Soggiorno di lusso con spa completa e ristorazione varia a Zara

Perché piace ai viaggiatori

Per una famiglia, l'Hyatt Regency Zadar è un cinque stelle con piscina all'aperto stagionale, piscina interna e solarium, così i bambini hanno acqua in ogni stagione. Le camere hanno aria condizionata, accappatoi, bollitore per tè e caffè e Wi-Fi gratuito. Per gli adulti c'è una spa con bagno termale, sauna e palestra, e la ristorazione è varia. Lo sceglierei per un soggiorno coccolato dentro l'hotel più che per uscire in città.

Hotel con piscinaDisponibile
Miramare Hotel
4.6· 1117 reviews

Miramare Hotel

Zadar · Hotel con piscina

Comfortable Zadar hotel with sea-view balconies and an outdoor pool

Perché piace ai viaggiatori

Il Miramare Hotel di Zadar è un quattro stelle che consiglio alle famiglie che vogliono comfort con gli aspetti pratici coperti. Le camere hanno aria condizionata, bagno privato, minibar e Wi-Fi gratuito, e molte hanno balcone o terrazza con vista mare o città. La piscina esterna stagionale serve nelle giornate calde, il ristorante moderno e il bar aperto 24 ore semplificano i pasti, e il parcheggio privato è gratuito, anche se fuori dall'hotel.

Hotel con piscinaDisponibile
Falkensteiner Family Hotel Diadora
4.5· 1695 reviews

Falkensteiner Family Hotel Diadora

Zadar · Hotel con piscina

Hotel familiare fronte mare con mondo acquatico, spa e opzioni pet-friendly

Perché piace ai viaggiatori

Per una famiglia, il Falkensteiner Family Hotel Diadora è pensato per i bambini: si trova sulla penisola di Punta Skala a Petrčane, con accesso alla spiaggia, diverse piscine tra cui un mondo acquatico per bambini, e lezioni di nuoto gratuite. Un ristorante a buffet e un beach club coprono pasti e pomeriggi, e per gli adulti c'è una spa. Gli animali sono ammessi. Lo sceglierei per una vacanza completa in resort, perché Zara è a una certa distanza.

Hotel con piscinaDisponibile
Falkensteiner Hotel Adriana l Adults Only
4.4· 888 reviews

Falkensteiner Hotel Adriana l Adults Only

Zadar · Hotel con piscina

Adults-only retreat with beachfront access and a large spa

Perché piace ai viaggiatori

Questo hotel per soli adulti si rivolge a coppie e amici, non a famiglie, quindi non lo prenoterei con bambini, che non fanno parte del suo concetto. Ha una piscina all'aperto e accesso alla spiaggia, e gli ospiti hanno ingresso gratuito all'ampio Thalasso & Spa Center Borik accanto all'hotel. Le camere con aria condizionata includono minibar e borsa spa. Per adulti che vogliono un soggiorno tranquillo incentrato sulla spa in riva al mare, la proposta è chiara e coerente.

Hotel con piscinaDisponibile
Falkensteiner Club Funimation Borik
4.3· 2808 reviews

Falkensteiner Club Funimation Borik

Zadar · Hotel con piscina

Resort all-inclusive fronte mare con ampio centro benessere e strutture sportive

Perché piace ai viaggiatori

Prenoterei il Falkensteiner Club Funimation Borik per una famiglia che vuole trovare tutto pronto appena arrivata a Zadar. È un resort sul fronte spiaggia con formula all inclusive, piscine interna ed esterna e sport a volontà, dal tennis al beach volley fino agli sport acquatici, per riempire le giornate dei bambini più attivi. I genitori hanno un centro benessere di 2.500 m² con sauna, vasca idromassaggio e massaggi. Un punteggio di 8,6 su 2.800 recensioni lo conferma.

Hotel con piscinaDisponibile
Hotel Kolovare
4.2· 1772 reviews

Hotel Kolovare

Zadar · Hotel con piscina

Beachfront hotel with a pool, promenade access, and balconies

Perché piace ai viaggiatori

Per una famiglia, l'Hotel Kolovare ha una piscina all'aperto e una spiaggia di ciottoli quasi alla porta, con camere con aria condizionata e balcone. La passeggiata sul lungomare parte dall'hotel e porta al centro storico di Zara in 15 minuti a piedi, fattibile con un passeggino e senza auto. Il ristorante serve cucina nazionale e internazionale. In fase di prenotazione chiederei una camera con balcone.

Hotel con piscinaDisponibile
Hotel Donat - All Inclusive
4.0· 2889 reviews

Hotel Donat - All Inclusive

Zadar · Hotel con piscina

Un all inclusive di 240 camere nel complesso di Borik, a Zara, su una spiaggia di sabbia e ciottoli sotto i pini, a 3,5 km dal centro storico

Perché piace ai viaggiatori

Il Donat è pensato per le famiglie che vogliono tutto a portata di mano. Pasti e bevande sono inclusi, la piscina all'aperto funziona in stagione, un miniclub gratuito tiene occupati i più piccoli e la spiaggia si raggiunge direttamente tra i pini. Le camere familiari ospitano quattro o cinque persone in due zone separate e hanno il frigorifero, comodo per latte e merende. I punti deboli vanno conosciuti: è un grande tre stelle da 240 camere, ristrutturato l'ultima volta nel 2010 secondo gli annunci, e un punteggio di 8,0 su quasi 2.900 recensioni indica un hotel solido più che eccellente. Il centro storico di Zara, con l'Organo marino e il Foro, è a 3,5 km. Lo sceglierei per una settimana di mare e piscina con bambini piccoli.

Hotel con piscinaDisponibile

Consigli locali

  1. 1Scegli un hotel nella zona di Borik per resort ampi con piscine multiple e vaste strutture benessere.
  2. 2Considera gli alloggi lungo la passeggiata lungomare se preferisci una breve passeggiata fino al centro storico di Zara.
  3. 3Cerca hotel con piscine sia interne che esterne per assicurarti opzioni di nuoto indipendentemente dalla stagione o dal tempo.
  4. 4Verifica se la piscina è stagionale; molte piscine esterne a Zara funzionano solo durante i mesi più caldi.
  5. 5Controlla la presenza di servizi per famiglie come piscine per bambini o mondi acquatici se viaggi con bambini.

Ricerche correlate

Hotel con piscina · FAQ

Sì, diversi hotel a Zara offrono piscine interne, spesso come parte di centri benessere più grandi. Il Falkensteiner Club Funimation Borik e l'Hyatt Regency Zadar sono esempi di proprietà che offrono opzioni di nuoto sia interne che esterne, permettendo agli ospiti di godere di un bagno tutto l'anno.

Riceviamo una commissione quando prenoti tramite alcuni link di questo sito, senza costi aggiuntivi per te. Non cambia mai quali hotel mostriamo né come li classifichiamo.