Stays in Croatia
Hôtel avec piscine · Zadar

Meilleurs Hôtels avec Piscine à Zadar

Zadar, ville portuaire historique de la côte dalmate septentrionale de Croatie, offre un mélange unique de ruines romaines antiques et d'installations artistiques modernes. Pour de nombreux voyageurs, un séjour à Zadar est incomplet sans la fraîcheur d'une piscine. Qu'il s'agisse d'une baignade tranquille après avoir exploré l'Orgue Marin et le Salut au Soleil, ou d'une zone de jeux aquatiques pour la famille, les hôtels avec piscine offrent un répit bienvenu du soleil adriatique. Ces hébergements répondent à diverses préférences, des retraites réservées aux adultes aux vastes complexes conçus pour les familles, garantissant à chaque hôte de trouver son évasion aquatique idéale.

La personnalité de Zadar est définie par sa riche histoire, sa scène culturelle dynamique et ses couchers de soleil spectaculaires. Les influences romaines et vénitiennes de la ville sont visibles dans son architecture, notamment dans les rues étroites et les forums antiques de la vieille ville. Au-delà de son cœur historique, Zadar embrasse la modernité avec ses attractions uniques en bord de mer. La ville conserve un charme dalmate authentique et décontracté, ce qui en fait une destination attrayante pour ceux qui recherchent à la fois l'immersion culturelle et les loisirs balnéaires.

8 hôtelsMis à jour 7 juillet 2026

Où séjourner

…

Hôtels à Zadar

Choisir un hôtel avec piscine à Zadar rehausse l'expérience côtière, offrant un accès immédiat à la détente et aux loisirs. Bien que la mer Adriatique soit toujours une option, une piscine privée ou de complexe hôtelier offre commodité et souvent un environnement plus contrôlé, parfait pour se relaxer. De nombreux établissements disposent de terrasses ensoleillées, de restaurants au bord de la piscine et de zones dédiées aux enfants, améliorant ainsi l'ensemble des vacances. Cet équipement devient particulièrement attrayant pendant les mois les plus chauds, permettant aux clients de se rafraîchir sans s'éloigner de leur hébergement.

De nombreux hôtels à Zadar avec piscine sont stratégiquement situés le long de la promenade du lungomare, offrant un accès direct à l'eau et une agréable promenade jusqu'au centre historique. Par exemple, l'Hôtel Kolovare propose une piscine extérieure et se trouve à quelques pas d'une plage de galets, la vieille ville étant à seulement 15 minutes à pied. Cela permet aux clients de passer facilement d'une baignade rafraîchissante à l'exploration de l'ancien Forum romain de Zadar ou de l'unique Orgue Marin.

Les complexes Falkensteiner, notamment le Falkensteiner Hotel Adriana (Adults Only) et le Falkensteiner Club Funimation Borik, sont des exemples marquants des offres de piscines de Zadar, souvent dotés de vastes centres de bien-être. Ces propriétés proposent des piscines extérieures et intérieures, ainsi que des installations de spa, ce qui les rend idéales pour la détente quelle que soit la météo. Leur emplacement, généralement dans le quartier de Borik, offre un cadre plus calme tout en restant accessible aux attractions de la ville.

Pour ceux qui recherchent une expérience plus exclusive, des établissements comme le Hyatt Regency Zadar et le Luxury Aparthotel Zadar offrent des équipements haut de gamme, y compris plusieurs piscines et des vues imprenables. Le Hyatt Regency, un établissement 5 étoiles, dispose de piscines extérieures saisonnières et intérieures, ainsi que d'un bain thermal et d'un spa. Le Luxury Aparthotel Zadar, situé près de la plage de Diklovac, propose une piscine avec des vues magnifiques, offrant une évasion sereine avec des conforts modernes.

L'avis d'un voyageur

Les voyageurs envisageant Zadar pour un séjour axé sur la piscine trouveront des options allant des complexes familiaux aux havres réservés aux adultes. Le quartier de Borik est particulièrement adapté à ceux qui recherchent des installations de complexe complètes, souvent avec un accès direct à la plage et plusieurs piscines. Pour les clients privilégiant la proximité du centre historique, les hôtels le long du lungomare offrent un équilibre entre les équipements de piscine et un accès facile aux principaux sites de Zadar. La nature compacte de la ville signifie que même les propriétés légèrement en dehors du centre sont généralement bien connectées.

Luxury Aparthotel Zadar
5.0· 156 reviews

Luxury Aparthotel Zadar

Zadar · Hôtel avec piscine

Vues panoramiques sur la piscine, sauna et confort familial près de la plage de Diklovac

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Luxury Aparthotel Zadar propose des chambres familiales avec des équipements pratiques comme le lave-linge, ce que je signalerais d'abord aux parents pour un long séjour. La piscine offre une vue panoramique, il y a un solarium et un coin salon extérieur, et la plage de Diklovac est à quelques minutes à pied. Les parents profitent du sauna et de la salle de sport après une journée dehors. La note de 9,9 sur 156 avis est exceptionnelle et évoque un établissement très bien tenu.

Hôtel avec piscineDisponible
Hyatt Regency Zadar
4.8· 731 reviews

Hyatt Regency Zadar

Zadar · Hôtel avec piscine

Séjour de luxe avec spa complet et cuisine variée à Zadar

Pourquoi les voyageurs adorent

Pour une famille, le Hyatt Regency Zadar est un cinq étoiles avec une piscine extérieure saisonnière, une piscine intérieure et un solarium : les enfants ont de l'eau en toute saison. Les chambres sont climatisées, avec peignoirs, bouilloire à thé et café et Wi-Fi gratuit. Un spa avec bain de source chaude, sauna et salle de sport est ouvert aux adultes, et la restauration est variée. Je le choisirais pour un séjour choyé dans l'hôtel plutôt que pour sortir en ville.

Hôtel avec piscineDisponible
Miramare Hotel
4.6· 1117 reviews

Miramare Hotel

Zadar · Hôtel avec piscine

Hôtel confortable à Zadar avec balcons vue mer et piscine extérieure

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Miramare Hotel à Zadar est un quatre étoiles que je recommande aux familles qui veulent du confort avec le pratique assuré. Les chambres sont climatisées, avec salle de bains privée, minibar et Wi-Fi gratuit, et beaucoup ont un balcon ou une terrasse avec vue sur la mer ou la ville. La piscine extérieure saisonnière sert les jours de chaleur, le restaurant moderne et le café ouvert 24 h simplifient les repas, et le parking privé est gratuit, mais hors site.

Hôtel avec piscineDisponible
Falkensteiner Family Hotel Diadora
4.5· 1695 reviews

Falkensteiner Family Hotel Diadora

Zadar · Hôtel avec piscine

Hôtel familial en bord de mer avec monde aquatique, spa et options animaux

Pourquoi les voyageurs adorent

Pour une famille, le Falkensteiner Family Hotel Diadora est conçu pour les enfants : il se trouve sur la presqu'île de Punta Skala à Petrčane, avec accès à la plage, plusieurs piscines dont un monde aquatique pour enfants, et des cours de natation gratuits. Un restaurant buffet et un beach club couvrent repas et après-midi, et un spa est ouvert aux adultes. Les animaux sont acceptés. Je le choisirais pour des vacances complètes en resort, Zadar étant à une certaine distance.

Hôtel avec piscineDisponible
Falkensteiner Hotel Adriana l Adults Only
4.4· 888 reviews

Falkensteiner Hotel Adriana l Adults Only

Zadar · Hôtel avec piscine

Retraite réservée aux adultes avec accès plage et grand spa

Pourquoi les voyageurs adorent

Cet hôtel réservé aux adultes s'adresse aux couples et aux amis, pas aux familles : je ne le réserverais pas avec des enfants, qui ne font pas partie de son concept. Il a une piscine extérieure et un accès à la plage, et les clients bénéficient d'une entrée gratuite au vaste Thalasso & Spa Center Borik voisin. Les chambres climatisées ont un minibar et un sac spa. Pour des adultes qui veulent un séjour calme axé sur le spa en bord de mer, l'offre est claire et cohérente.

Hôtel avec piscineDisponible
Falkensteiner Club Funimation Borik
4.3· 2808 reviews

Falkensteiner Club Funimation Borik

Zadar · Hôtel avec piscine

Complexe tout compris en bord de mer avec vaste centre de bien-être et installations sportives

Pourquoi les voyageurs adorent

Je réserverais le Falkensteiner Club Funimation Borik pour une famille qui veut que tout soit réglé dès l'arrivée à Zadar. C'est un complexe en bord de plage avec une formule tout compris, des piscines intérieure et extérieure et assez de sport, du tennis au beach-volley en passant par les sports nautiques, pour remplir les journées d'enfants actifs. Les parents ont un centre de bien-être de 2 500 m² avec sauna, bain à remous et massages. Une note de 8,6 sur 2 800 avis le confirme.

Hôtel avec piscineDisponible
Hotel Kolovare
4.2· 1772 reviews

Hotel Kolovare

Zadar · Hôtel avec piscine

Hotel en bord de mer avec piscine, acces promenade et balcons

Pourquoi les voyageurs adorent

Pour une famille, l'Hotel Kolovare met une piscine extérieure et une plage de galets presque au pied de l'hôtel, avec des chambres climatisées et des balcons. La promenade du bord de mer commence à l'hôtel et mène au centre historique de Zadar en 15 minutes à pied, ce qui se fait avec une poussette et sans voiture. Le restaurant sert une cuisine nationale et internationale. Je demanderais une chambre avec balcon à la réservation.

Hôtel avec piscineDisponible
Hotel Donat - All Inclusive
4.0· 2889 reviews

Hotel Donat - All Inclusive

Zadar · Hôtel avec piscine

Un all-inclusive de 240 chambres dans le complexe de Borik, à Zadar, sur une plage de sable et galets sous les pins, à 3,5 km de la vieille ville

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Donat est pensé pour les familles qui veulent tout sur place. Repas et boissons sont inclus, la piscine extérieure fonctionne en saison, un club enfants gratuit occupe les plus jeunes, et la plage se rejoint directement à travers les pins. Les chambres familiales accueillent quatre ou cinq personnes dans deux espaces séparés et ont un réfrigérateur, pratique pour le lait et les goûters. Les faiblesses sont à connaître : c'est un grand trois-étoiles de 240 chambres, rénové pour la dernière fois en 2010 selon les annonces, et une note de 8,0 sur près de 2 900 avis traduit un hôtel solide plutôt que remarquable. La vieille ville de Zadar, avec l'Orgue marin et le Forum, est à 3,5 km. Je le choisirais pour une semaine de plage et de piscine avec de jeunes enfants.

Hôtel avec piscineDisponible

Conseils locaux

  1. 1Choisis un hôtel dans le quartier de Borik pour des complexes étendus avec plusieurs piscines et de vastes installations de bien-être.
  2. 2Considère les hébergements le long de la promenade du lungomare si tu préfères une courte marche vers le centre historique de Zadar.
  3. 3Recherche des hôtels avec des piscines intérieures et extérieures pour garantir des options de baignade quelle que soit la saison ou la météo.
  4. 4Vérifie si la piscine est saisonnière ; de nombreuses piscines extérieures à Zadar ne fonctionnent que pendant les mois les plus chauds.
  5. 5Renseigne-toi sur les équipements adaptés aux familles, comme les piscines pour enfants ou les mondes aquatiques, si tu voyages avec des enfants.

Recherches associées

Hôtel avec piscine · FAQ

Oui, plusieurs hôtels à Zadar proposent des piscines intérieures, souvent dans le cadre de centres de bien-être plus grands. Le Falkensteiner Club Funimation Borik et le Hyatt Regency Zadar sont des exemples de propriétés offrant des options de baignade intérieures et extérieures, permettant aux clients de profiter d'une baignade toute l'année.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.