Stays in Croatia
Hôtel avec piscine · Hvar

Meilleurs Hôtels avec Piscine à Hvar

Hvar, une perle de l'Adriatique, propose une gamme d'hôtels où la piscine est un élément central du séjour. Des piscines à débordement luxueuses surplombant la mer aux options intérieures sereines et aux zones aquatiques adaptées aux familles, ces hébergements répondent à toutes les préférences. Les clients peuvent profiter de terrasses ensoleillées, de bars de piscine et de vues imprenables, tout en ayant le confort d'une piscine privée ou partagée à quelques pas de leur chambre. Que vous recherchiez une évasion tranquille ou une ambiance de complexe animée, les hôtels de Hvar avec piscine offrent le cadre idéal pour la détente et le plaisir sous le soleil croate.

Hvar est réputée pour sa vie nocturne animée, son charme historique et sa beauté naturelle époustouflante. La personnalité de la ville est un mélange captivant d'architecture ancienne, de places animées et de plages pittoresques. Elle attire une foule diverse, des propriétaires de yachts et célébrités aux familles et aventuriers. L'île offre un riche patrimoine culturel, avec sa forteresse, sa cathédrale et son théâtre, aux côtés d'une atmosphère moderne et cosmopolite. Hvar est également une porte d'entrée pour explorer les îles Paklinski environnantes, ce qui en fait une destination dynamique pour la détente et l'exploration.

7 hôtelsMis à jour 7 juillet 2026

Où séjourner

…

Hôtels à Hvar

Séjourner dans un hôtel avec piscine à Hvar enrichit l'expérience insulaire, offrant une oasis privée de détente et de plaisir. Après avoir exploré la ville historique ou passé une journée à la plage, avoir une piscine offre une retraite rafraîchissante. De nombreux hôtels disposent de piscines avec des vues imprenables sur la mer Adriatique ou les îles Paklinski, créant un cadre idyllique pour se détendre. Ces propriétés sont souvent dotées d'équipements supplémentaires comme des terrasses ensoleillées, des bars et des installations de spa, garantissant un séjour complet et confortable pour tous les clients.

Les hôtels de Hvar avec piscine offrent un niveau de confort et de commodité inégalé, permettant aux clients de se rafraîchir et de se détendre sans quitter la propriété. Des établissements comme l'Hotel Moeesy, Blue & Green Oasis - Adults Only, proposent une piscine à débordement avec vue sur le coucher de soleil et une piscine intérieure, offrant des options quelle que soit la météo. L'Adriana Hvar Spa Hotel dispose d'une toute nouvelle piscine sur le toit avec des vues panoramiques, parfaite pour profiter de la beauté des paysages de l'île. Ces équipements sont idéaux pour ceux qui préfèrent une expérience de baignade plus privée, loin des plages publiques bondées, offrant un environnement serein pour se détendre.

De nombreux hôtels avec piscine de Hvar sont conçus pour améliorer l'expérience de vacances globale avec des caractéristiques de luxe supplémentaires. Les clients du Palace Elisabeth Hvar Hotel - The Leading Hotels of the World, bien qu'il ne détaille pas explicitement une piscine, sont idéalement situés pour profiter des offres de l'île, avec d'autres hôtels comme l'Hotel Podstine proposant une piscine extérieure saisonnière et un spa. L'Amfora Hvar Grand Beach Resort présente une spectaculaire zone de piscines à plusieurs niveaux Cascades avec des cascades et un bar de piscine, créant une ambiance de complexe. Ces établissements comprennent souvent des chaises longues, un service au bord de la piscine et des environs luxuriants, transformant une simple baignade en une affaire somptueuse.

La variété des types de piscines disponibles à Hvar garantit que chaque voyageur trouve son cadre idéal. Du cadre isolé dans une pinède du Pharos Hvar Bayhill Hotel avec sa piscine extérieure, aux chambres de l'Hotel Fortuna donnant sur la piscine, il y a des options pour tous les goûts. Certains hôtels s'adressent spécifiquement aux adultes, offrant un environnement tranquille et exclusif, tandis que d'autres, comme l'Amfora Hvar Grand Beach Resort, incluent des piscines dédiées aux enfants, ce qui les rend parfaits pour les familles. Cette diversité permet aux clients de choisir un hébergement qui correspond parfaitement à leur style de voyage et à leurs préférences, garantissant un séjour mémorable sur l'île.

L'avis d'un voyageur

Pour les voyageurs en quête d'une évasion rafraîchissante à Hvar, les hôtels avec piscine offrent un avantage considérable. Ces propriétés proposent un moyen pratique et souvent luxueux de se rafraîchir et de se détendre, qu'il s'agisse d'une piscine à débordement avec des vues imprenables sur la mer ou d'une piscine de jardin isolée. Ils sont idéaux pour ceux qui apprécient l'intimité et le confort, offrant une retraite loin de l'agitation de la ville et des plages. Beaucoup sont bien situés, offrant un accès facile aux attractions de Hvar tout en conservant une atmosphère de havre de paix. Considérez le type d'expérience de piscine que tu désires – complexe animé, réservé aux adultes tranquille ou familial – pour trouver ton match parfait.

Hotel Moeesy, Blue & Green Oasis - Adults Only
4.9· 392 reviews

Hotel Moeesy, Blue & Green Oasis - Adults Only

Hvar · Hôtel avec piscine

Oasis de luxe réservée aux adultes avec piscines et spa sur le front de mer de Hvar

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Hotel Moeesy, Blue & Green Oasis n'accueille que les clients de 14 ans et plus : il convient donc aux familles avec des adolescents, pas aux jeunes enfants. Pour cette tranche d'âge, il fonctionne bien : l'hôtel est en bord de mer à Hvar, entouré de jardins méditerranéens, avec piscine à débordement, piscine intérieure, grande salle de sport et spa au calme. Les parents d'adolescents profitent d'un cadre cinq étoiles paisible, et la piscine intérieure permet de nager quand la mer est fraîche.

Hôtel avec piscineDisponible
Adriana Hvar Spa Hotel
4.7· 442 reviews

Adriana Hvar Spa Hotel

Hvar · Hôtel avec piscine

Piscine sur le toit et spa avec vues panoramiques sur Hvar

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Adriana Hvar Spa Hotel domine la ville de Hvar, et je le recommande aux couples et aux voyageurs qui veulent une vue avec leur spa. La terrasse sur le toit et la piscine offrent des panoramas, et il y a un spa et un sky bar. Les chambres ont des lits queen-size, des matelas ergonomiques, la climatisation et un écran plat, et les suites penthouse ajoutent la vue sur la mer et la ville. Les animaux sont acceptés. La note des voyageurs est très élevée.

Hôtel avec piscineDisponible
Hotel Fortuna
4.7· 578 reviews

Hotel Fortuna

Hvar · Hôtel avec piscine

Hôtel en bord de mer avec balcons vue océan et restaurant à Milna

Pourquoi les voyageurs adorent

Pour une famille, l'Hotel Fortuna est un établissement en bord de plage à Milna, à 5 km de la ville de Hvar, avec quatre plages de galets proches. Les chambres ont la climatisation, le Wi-Fi gratuit, une télévision à écran plat et une bouilloire, avec salle de bain privée et balcon ou coin extérieur, certaines vue mer. Bar et restaurant sont sur place, et les animaux sont acceptés. Je le choisirais comme base calme, la ville de Hvar étant à un court trajet.

Hôtel avec piscineDisponible
Palace Elisabeth Hvar Hotel - The Leading Hotels of the World
4.6· 145 reviews

Palace Elisabeth Hvar Hotel - The Leading Hotels of the World

Hvar · Hôtel avec piscine

Hôtel de luxe historique avec piscine et spa au cœur de Hvar

Pourquoi les voyageurs adorent

Le Palace Elisabeth Hvar Hotel est le plus ancien hôtel de Hvar, entre la cathédrale Saint-Étienne et le théâtre de Hvar sur la place Pjaca : une famille dort au centre même de la ville. Les chambres sont climatisées et donnent sur la place et la baie de Hvar. La piscine et le spa offrent une pause dans la chaleur de l'été, et les animaux sont acceptés. Pour des familles avec de grands enfants, la note de 9,2 sur 145 avis est à la hauteur de ses cinq étoiles.

Hôtel avec piscineDisponible
Hotel Podstine
4.3· 610 reviews

Hotel Podstine

Hvar · Hôtel avec piscine

Hôtel en bord de mer avec plage privée, piscine et spa à Hvar

Pourquoi les voyageurs adorent

Pour une famille, l'Hotel Podstine a un accès direct à la plage avec une zone de plage privée et une piscine extérieure saisonnière : les enfants ont la mer et la piscine. Les chambres ont vue sur la mer, balcon ou terrasse, et le Wi-Fi gratuit couvre l'hôtel. Le restaurant moderne sert une cuisine méditerranéenne, et un spa avec centre bien-être est ouvert aux adultes. Je le choisirais pour un séjour balnéaire reposant, car il est plus calme que le centre de Hvar.

Hôtel avec piscineDisponible
Pharos Hvar Bayhill Hotel
4.2· 1795 reviews

Pharos Hvar Bayhill Hotel

Hvar · Hôtel avec piscine

Hôtel moderne dans une pinède avec piscine et salle de sport extérieure

Pourquoi les voyageurs adorent

Je choisirais le Pharos Hvar Bayhill Hotel pour une famille qui veut une base plus calme à Hvar, loin des soirées animées du port. L'hôtel, entièrement rénové en 2016, se trouve dans une pinède isolée, avec une piscine extérieure où les enfants passent l'après-midi. Les chambres sont lumineuses et climatisées, le restaurant moderne assure les repas, et les parents ont une salle de sport en plein air. Le wifi haut débit gratuit couvre tout l'hôtel, et les animaux sont acceptés. Une note de 8,4 l'appuie.

Hôtel avec piscineDisponible
Amfora Hvar Grand Beach Resort
4.2· 1980 reviews

Amfora Hvar Grand Beach Resort

Hvar · Hôtel avec piscine

Complexe en bord de mer avec piscines en cascade et vues sur l'île

Pourquoi les voyageurs adorent

L'Amfora Hvar Grand Beach Resort gagne sa place auprès des familles grâce aux Cascades, un espace de piscines sur plusieurs niveaux avec palmiers et cascades, plus une piscine réservée aux enfants. J'apprécie que les parents puissent rester près du bar dans la piscine pendant que les enfants jouent. Une plage de galets voisine fait face aux îles Pakleni, et le centre historique de Hvar est à une courte marche pour une glace le soir. Les animaux sont acceptés.

Hôtel avec piscineDisponible

Conseils locaux

  1. 1Choisis un hôtel avec une piscine sur le toit pour des vues panoramiques inégalées sur la ville de Hvar et les îles Paklinski.
  2. 2Recherche les hôtels avec des bars de piscine si tu aimes les cocktails rafraîchissants sans quitter l'eau.
  3. 3Considère un hôtel réservé aux adultes avec une piscine pour une ambiance plus tranquille et exclusive.
  4. 4Si tu voyages en famille, opte pour des complexes qui proposent des piscines dédiées aux enfants et des activités.
  5. 5Vérifie si l'hôtel propose des piscines intérieures et extérieures pour des options de baignade toute l'année, surtout pendant les saisons intermédiaires.

Recherches associées

Hôtel avec piscine · FAQ

Oui, l'Hotel Moeesy, Blue & Green Oasis - Adults Only, par exemple, dispose d'une magnifique piscine à débordement avec des vues imprenables sur le coucher de soleil sur la mer Adriatique. Ces piscines offrent une expérience luxueuse, se fondant parfaitement avec l'horizon.

Nous touchons une commission lorsque vous réservez via certains liens de ce site, sans surcoût pour vous. Cela ne change jamais les hôtels présentés ni leur classement.