Hoteles en islas cerca de Dubrovnik: Koločep o Lokrum
De los cuatro hoteles de este sitio ligados a las islas cerca de Dubrovnik, solo uno está de verdad en una isla: el TUI BLUE Kalamota Island, un resort solo para adultos en Koločep, isla sin coches, a unos 30 minutos de ferry desde Gruž. Los otros tres, el Hilton Imperial Dubrovnik, el Hotel Excelsior y Villa Dubrovnik, están en tierra firme, a las puertas del casco antiguo o en los acantilados frente a Lokrum, y sirven de base para días en las islas. Juntos tienen una nota media de 9,1 sobre 10 y 2.413 opiniones en total, y todos tienen piscina. Yo dormiría en Koločep para una semana de no hacer casi nada, y en tierra firme si las islas son excursiones y el casco antiguo es el motivo del viaje.
Vista desde Ploče, Dubrovnik es una ciudad que mira a una isla: Lokrum, boscosa y protegida como reserva, está a unos cientos de metros de la orilla, mientras las Elafiti se alinean al noroeste, a las que se llega desde el puerto de trabajo de Gruž y no desde el Puerto Viejo de las postales.
Dónde alojarse
En la isla o frente a ella
Las islas de Dubrovnik se reparten en dos tipos de excursión: Lokrum, reserva natural a pocos minutos en barco del Puerto Viejo, y las Elafiti, con Koločep primero, servidas por Jadrolinija desde Gruž. Dónde duermes decide cuál de las dos es fácil.
El TUI BLUE Kalamota Island es el único de los cuatro hoteles que está en una isla. Se encuentra en Donje Čelo, el pueblo principal de Koločep, junto a una pequeña playa de arena y gravilla fina, con 144 habitaciones repartidas en nueve edificios bajos alrededor de una piscina exterior. El régimen es todo incluido y es solo para adultos, desde 16 años. Koločep no tiene coches, así que todo se hace a pie, y el resort está a unos 300 metros del centro del pueblo. Con 765 opiniones y un 8,9, es una opción probada. Es de temporada, abierto aproximadamente de principios de mayo a finales de octubre.
La pega de Koločep es el barco. La línea 807 de Jadrolinija une Gruž con la isla en unos 30 minutos y sigue hasta Lopud y Šipan, y los domingos hay menos salidas. Una noche dentro de las murallas de Dubrovnik depende por tanto del último barco de vuelta, lo que descarta la isla para quien quiere el Stradun de noche. La ventaja es que Lopud, con la bahía de arena de Šunj, es la siguiente parada de la misma línea, una excursión fácil sin volver a la ciudad, y un motivo para elegir Koločep antes que una base en tierra.
Para Lokrum, la isla más cercana, ganan los hoteles en tierra. El barco oficial sale del Puerto Viejo, y el billete, que se vende en la taquilla de la Luža, incluye la entrada a la reserva y la travesía de ida y vuelta. El Hotel Excelsior, a cinco minutos a pie del casco antiguo por el lado de Ploče, mira de frente a Lokrum y tiene un spa de 850 m² con piscina cubierta. Villa Dubrovnik, más allá, en Sveti Jakov, mira a la isla desde el acantilado y tiene su propio barco al casco antiguo en verano, que ahorra los 15 a 20 minutos a pie por la carretera.
El Hilton Imperial Dubrovnik, construido en 1897, se alza a la entrada del casco antiguo junto a la puerta de Pile, con piscina cubierta, un centro de bienestar con saunas y hammam, y habitaciones que admiten mascotas. Desde allí, el Puerto Viejo y sus barcos a Lokrum quedan al otro extremo del Stradun, cruzando toda la ciudad. Lo elegiría antes que los hoteles de Ploče si tus días giran en torno a las murallas y el fuerte Lovrijenac más que al mar, y si viajas con perro, ya que admite mascotas igual que Villa Dubrovnik.
La opinión de un viajeroYo decidiría según la noche que quieres. Si cenar dentro de las murallas importa, duerme en tierra firme: el Hotel Excelsior por Lokrum y el mar en la puerta, Villa Dubrovnik por una estancia más tranquila en el acantilado con su barco de verano, el Hilton Imperial por el lado de Pile y una habitación donde se admite el perro. Si quieres la isla en sí, sin tráfico y con una playa a pocos pasos, el TUI BLUE Kalamota Island en Koločep, siempre que tengas 16 años o más y aceptes los horarios del ferry. Ninguno de los cuatro sirve a familias con niños pequeños que quieren una isla, porque el único hotel en una isla es solo para adultos.

Hotel Excelsior
Lujo en primera línea de playa con spa, vistas al mar y cerca del casco antiguo
Por qué encanta a los viajerosEl Hotel Excelsior es un cinco estrellas emblemático del paseo marítimo de Dubrovnik, a cinco minutos a pie del casco antiguo, y lo recomiendo a familias y parejas que quieren una estancia refinada con el mar en la puerta. La mayoría de las habitaciones tienen vistas al mar y obras de arte croatas originales. El spa de 850 metros cuadrados cuenta con piscina cubierta, dos jacuzzis y saunas, y hay tres restaurantes. La valoración de los huéspedes es excelente.

Villa Dubrovnik
Villa de lujo con acceso a la playa, spa y traslados al casco antiguo
Por qué encanta a los viajerosVilla Dubrovnik es un cinco estrellas con acceso a una playa privada y balcones frente a la isla de Lokrum, y lo recomendaría a familias que buscan calma más que actividades. Las habitaciones son amplias, el spa da a los padres un rato tranquilo y dos restaurantes permiten cenar sin salir. En verano, un traslado gratuito en coche va al casco antiguo, lo que ahorra a los pequeños el paseo de unos 15 minutos. Se admiten mascotas.

Hilton Imperial Dubrovnik
Elegancia histórica a las puertas del casco antiguo, con piscina y spa
Por qué encanta a los viajerosEl Hilton Imperial Dubrovnik ocupa un edificio de 1897 a la entrada del casco antiguo, y lo recomendaría a familias que quieren entrar caminando directamente en la ciudad amurallada. La piscina interior viene bien tras una mañana calurosa en las murallas, y los padres pueden usar el centro de bienestar con saunas y hammam. Se admiten mascotas. Espera un entorno animado más que tranquilo. Una nota de 9,1 con más de 900 opiniones respalda la elección.

TUI BLUE Kalamota Island - Adults Only
Retiro en isla solo para adultos con playa, spa y piscina cerca de Dubrovnik
Por qué encanta a los viajerosEl TUI BLUE Kalamota Island es solo para adultos, así que no es una opción para una familia con niños. Para una pareja, ofrece algo poco común cerca de Dubrovnik: el hotel está en Koločep, una isla sin coches a un corto trayecto en ferry de la ciudad, con su propio frente de playa, piscina, spa y jardines mediterráneos. Las habitaciones tienen balcón o patio privado. A los padres les recomendaría mejor un hotel familiar en tierra firme.
Consejos locales
- 1Los billetes a Lokrum se venden en la taquilla de la Luža, en el Puerto Viejo, e incluyen la entrada a la reserva y el barco de ida y vuelta: un solo billete cubre toda la visita.
- 2Los barcos a Lokrum salen del Puerto Viejo más o menos cada media hora y no navegan con mal tiempo; el último regreso sale de la isla a primera hora de la tarde-noche (18:00 en el horario vigente desde el 28 de septiembre de 2026): compruébalo en la taquilla de la Luža antes de un baño tardío.
- 3Para Koločep, la línea 807 de Jadrolinija sale de Gruž, no del Puerto Viejo; desde los hoteles del casco antiguo, calcula el tiempo de cruzar la ciudad hasta el puerto.
- 4Los domingos la línea 807 sale con menos frecuencia, así que no planearía llegar a Koločep con equipaje un domingo por la tarde.
- 5El barco de Villa Dubrovnik al casco antiguo solo funciona en verano; el resto del año, la puerta de Ploče está a 15 a 20 minutos a pie por la carretera.
- 6La bahía de Šunj, en Lopud, una parada después de Koločep en la línea 807, tiene una playa toda de arena, rara alrededor de Dubrovnik y que merece un día desde Kalamota.
- 7Volver de la playa al casco antiguo en bañador puede costar una multa en el acto, con carteles en las entradas de Pile, Ploče y Buža.
- 8Desde 2019 la ciudad limita las escalas a dos cruceros al día; esas mañanas, toma el primer barco a Lokrum y vuelve por la tarde.